四千金国语

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 Suet-Man Chan Yuk-Ming Chan Tsan-Sang Cheung 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

冷面狙击手国语

王敏德 胡枫 张敏 

上海正午国语

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 蒋锡礽 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 迈克·米歇尔 Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 拉里·拉姆 Michael Tod 元彪 

驱魔警察国语

林正英 苗侨伟 林俊贤 王美华 西协美智子 午马 周比利 陈治良 侯焕玲 

大丈夫日记国语

周润发 王祖贤 叶倩文 李子雄 郑则仕 金燕玲 吴家丽 成奎安 太保 胡大为 

化骨龙与千年虫国语

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明 

我们爱过一次

若昂·佩德罗·马里亚诺 里卡多·特奥多罗 安娜·弗拉维娅·卡瓦尔康蒂 布鲁纳·林斯迈耶 路易斯·贝尔塔佐 马塞洛·瓦尔泽 帕特里克·科尔霍 凯拉·雷斯 巴克·佩雷拉 希尔维亚·普拉多 阿丽安·阿帕雷西达 维克多·雨果·马丁斯 毛利西奥·德·巴洛斯 克莱奥·科尔霍 卡尔·本尼西奥 阿奎里斯 凯莉·坎佩洛 毛里西奥·萨西 罗伯托·奥迪欧 玛乌斯·图拉尼 

杀死吉姆凯利

克里克·威尔逊 Bryan Spellman Kelly Kidd 

你要跟和尚结婚

珙恩娜帕·瑟塔拉塔那彭 帕塔纳·埃桑固 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 

真理与背叛

伊万·霍罗克斯 鲁珀特·伊文斯 费迪南德·麦凯 Daf Thomas Nye Occomore 乔安娜 克里斯蒂 肖恩·马洪 Sylvie Varcoe 本·迪洛韦 丹尼尔·贝茨 Celinde Schoenmaker Aaron Zicman Gwenver Farnworth 克里斯托斯·劳顿 多米尼克·马夫海姆 Gabriel Scott John Sackville Maxim Ays Sam Pamphilon 布莱恩·卡斯佩 

恶心2024

佩德罗·帕斯卡   凡妮莎·柯比   艾邦·摩斯-巴克拉赫   约瑟夫·奎恩   拉尔夫·伊内森   朱莉娅·加纳   娜塔莎·雷昂   保罗·沃尔特·豪泽   萨拉·奈尔斯   马克·加蒂斯   艾达·斯科特   马修·伍德   Angela Jones   梅茜·沙克曼   杰伊·安德伍德   迈克尔·贝利·史密斯   阿莱克斯·海德-怀特   丽贝卡·斯塔巴   Patrick Miller   马瑟·泽科尔 

记者

理查德·劳斯伯格 Julian Maroun 拉赫尔·罗曼 雅艾尔·斯通 Nic Cassim 莫让·阿里亚 费萨尔·巴齐 Majid Shokor 乔希·麦康威尔 Hazem Shammas 

金子慰问品店

丸山隆平 真木阳子 三浦绮罗 寺尾聪 

凯蒂佩里(KatyPerry)：一生难忘的夜晚

奥兰多·布鲁姆 汤姆·格伦南 凯蒂·佩里 

与杜阿利帕共度夜晚

Dua Lipa Elton John Heritage Orchestra 

扎职2：江湖陌路国语

黄宗泽 张继聪 陈家乐 黄德斌 周励淇 卫诗雅 郑则仕 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 张文杰 黎峻 

我爱罗兰度

陈百祥 夏文汐 王晶 陈惠敏 董骠 杨雪仪 

提防老千国语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉 

流星：最终冲击

蔡斯·布鲁姆奎斯特 Justin Higgs 萨曼莎·安妮·凯斯勒 

綠金龜模仿犯

黄姵嘉 谢章颖 杨宗桦 黄婕菲 徐灏翔 李运庆 

奇奇妙妙2

이장원 남예빈 全素妮 깅영선 金建学 박충환 오희준 

比尔伯尔：倒毙之年

比尔·伯尔 

左派：一个平凡的故事

哈里特·尔根赤 

爱的消失魔咒

张金珠 帕奥罗·艾夫力诺 Wilma Doesnt Lovely Abella Benj Manalo 尼科·安东尼奥 米格尔·阿尔门德拉斯 马丁·埃斯库德罗 卡琳娜·包蒂斯塔 Jeremiah Lisbo Melai Cantiveros Peewee O'Hara 巴特·金戈纳 Frenchie Dy Charm Aranton Marnie Lapus 布莱恩·西 Atasha Franco Kelsey Lasam Lucas Andalio 

见鬼国语

李心洁 周俊伟 卢巧音 Chutcha Rujinanon 方展发 陈之财 

雀圣2：自摸天后国语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

人间小团圆粤语

古天乐 曾志伟 杨千嬅 梁咏琪 吴孟达 吴家丽 蔡洁 李汶桂 余文乐 杜汶泽 Chapman To 陈静 郑希怡 

败家仔国语

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马 

春娇与志明国语

杨千嬅 余文乐 杨幂 徐峥 陈逸宁 林兆霞 谷德昭 詹瑞文 司徒慧焯 黄晓明 郑伊健 王馨平 田蕊妮 邵音音 曾国祥 谷祖琳 方皓玟 闫汶渲 刘浩龙 周子扬 黄素欢 王太利 彭浩翔 郝蕾 尹志文 魏雨琦 

上海皇帝之雄霸天下国语

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲 叶童 

Psycho Ex

特拉维斯·卡特 特雷爱尔兰 米娜·朱卡 里奥娜·拉利 

短暂的偷情纪实

桑德琳娜·基贝兰 樊尚·马凯涅 乔吉娅·史卡莉特 马克桑斯·蒂阿尔 斯特凡·梅尔科罗尔 埃里克·维姆贝尔 吉斯兰·弗勒里 布拉西姆·扎里 默罕穆德·扎里 朱丽叶·凯皮尤 罗拉·尼德迈耶尔 皮埃尔·吉拉德 

拳精国语

成龙 田俊 石天 武文秀 李桐春 方秀一 王清 王光裕 李文泰 李海龙 高强 李昆 李清富 谢铭文 彭贤章 王耀烜 武德山 江志平 徐沅 

天蚕变之布衣神相国语

徐少强 刘雪华 陈观泰 万梓良 罗烈 

第十九层空间国语

钟欣潼 泳儿 谭俊彦 谭耀文 李曼筠 冼色丽 蔡卓妍 

富贵逼人来国语

莱昂德罗·哈森 丹妮尔·温特斯 基科·马什卡雷尼亚什 丽塔·埃尔默 埃尔顿·格瑞斯 罗德里戈·桑塔纳 毛里西奥·谢尔曼 马赛罗·萨巴克 卡洛斯·博纳伍 

搏命单刀夺命枪国语

洪金宝 刘家荣 火星 梁家仁 石天 麦嘉 林正英 元彪 

暗战国语

刘德华 刘青云 蒙嘉慧 李子雄 许绍雄 林雪 黄卓玲 艾威 林伟健 Robert Sparks 洪伟良 罗靖庭 邱万城 Paco Yick South Kei Lee 张浚鸿 李子明 李寿祺 

精神病室友

克里斯·德沙 阿妮莎·布拉肯斯 贾希·明卡·特罗特 

竹子复仇

索菲·马雷沙尔 穆拉特·阿提克 劳拉·西森斯 

雄狗狗大冒险

亚当·德维尼 伊德瑞斯·艾尔巴 凯瑟琳·哈恩 弗莱德·阿米森 贝克·班尼特 凯瑞·华格伦 鲍比·莫尼汉 艾瑞克·鲍扎 蜜雪儿·伯托 达兰·诺里斯 肖恩·奇普洛克 River Gallo Aaron LaPlante 安东尼奥·阿尔瓦雷斯 

超班宝宝国语

林家栋 赵贞恩 田蕊妮 原岛大地 

精装追女仔之2国语

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

纯白的声音国语

谭耀文 蒋雅文 魏骏杰 

横财三千万国语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶 

异度空间国语

张国荣 林嘉欣 李子雄 周嘉玲 徐少强 潘美琪 

嘲笑之虫

深川麻衣 若叶龙也 松浦祐也 片冈礼子 中山功太 杉田かおる 田口智朗 

迷雾双刀

刘冠麟 黄允桐 李朵 

比悲伤更悲伤的故事(印尼版)

Bryan Domani 凡妮莎·普雷斯西拉 Davina Karamoy Rayn Wijaya 

彩虹色的粉笔与智力障碍人士同行的小镇工厂的奇迹

道枝骏佑 芳根京子 户塚纯贵 江口洋介 小林聪美 

活死人变装夜

瑞琪·琳德赫姆 凯蒂·M·奥布莱恩 杰克·黑文 香奈特·芮妮·威尔逊 夏恩·杰克逊 汤姆·萨维尼 卡兰·布拉尔 赵牡丹 泰勒·瓦伦丁·卢皮尼 伊芙·林德利 Travis Staton-Marrero Emely Cartagena 多米尼克·杰克逊 丹尼尔·瓦斯诺娃 昆西·杜恩-巴克 杰奎尔·斯皮维 盖伦·罗斯 托马斯·马特斯 Jason Mello Becca Blackwell 

小丽

刘林夕 沈宗泽 

玛丽埃尔都知道

尤莉亚·延奇 费利克斯·克拉默 莱妮·盖泽勒 穆罕默德·阿泰斯奇 莫里斯·川恩弗斯 西西·赫费雷尔 维多利亚·迈耶 娜佳·萨贝尔斯基 玛丽安·莫特哈默 弗兰齐丝卡·哈克尔 苏菲·罗盖尔 

时光留声

保罗·麦斯卡 乔什·奥康纳 彼得·马克·肯德尔 克里斯·库珀 莫莉·皮瑞斯 拉法埃尔·沙巴拉格 哈德莉·罗宾逊 艾玛·坎宁 布莉安娜·米德尔顿 亚历山德罗·贝德蒂 爱莉森·巴特利特 加里·雷蒙德 斯万米·萨姆派奥 迈克尔·D·泽维尔 威尔·菲茨 塞缪尔·H·拉维尼 凯文·迈克尔·布伦南 Dan Bittner Dawn McGee 霍尔登·古德曼 

排队的女人

阿尔维托·阿曼 娜塔莉亚·欧瑞洛 Mora Recalde 

驯服2

Janki Bodiwala 

猎魔人：老鼠盗贼团

杜夫·龙格尔 本·拉德克利夫 安吉·K·亚当斯 Fabian McCallum Connor Crawford 克里斯特尔·埃尔文 朱丽叶·亚历珊德拉 Aubrey Shelton 

东京的全部

正源司阳子 渡边莉奈 藤嶌果步 石冢瑶季 小西夏菜实 竹内希来里 平尾帆夏 平冈海月 清水理央 宫地菫 山下叶留花 小坂菜绪 八岛智人 真飞圣 

圣诞夜澄宵

乔恩·麦克拉伦 Jon McLaren 艾丽西亚·迪亚·约西波维奇 Michael Strickland 

变形金刚4：绝迹重生国语

马克·沃尔伯格 斯坦利·图齐