一级指控粤语

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦 

爱离别

瑞提希·德希穆克 施坦·马洛萨 塔拉·苏塔莉娅 拉库尔·普雷特·辛格 诺拉·法泰希 Sanjay Bhatia 拉维·基尚 Bikramjeet Kanwarpal 阿什·马赫什·舍德卡 Amit Mehra Godaan Kumar Varinder Singh Ghuman Krithika Iyer Anant Jog Om Kanojiya 

唐山大兄国语

李小龙 田俊 衣依 苗可秀 林正英 

战锋对决

言杰 邹兆龙 邢瀚 张璐瑶 王玉璋 辛宇 刘艳娇 

狙击速递

史蒂文·西格尔 麦克斯·瑞恩 哈里·范·戈库姆 杰弗里·皮尔斯 安娜-露易丝·普拉曼 谢尔曼·奥古斯图斯 加里·雷蒙德 Philip Dunbar Izabela Okrasa Grzegorz Kowalczyk Dianna Camacho 道比·欧帕瑞 格泽戈兹·伊曼纽尔 Przemyslaw Saleta 简·朱雷维奇 

秘藏传说之长生姬

潘辰 是之 林晨 单舒仪 

狂怒沙暴

成龙 约翰·塞纳 皮鲁·埃斯贝克 王振威 阿马迪厄斯·塞拉菲尼 侯明昊 龚俊 马丽 迈克尔·寇特斯 马心瑞 瑞玛·席丹 杰古 蒂姆·曼 蒋雯丽 陈靖可 徐佳 尼基塔·罗岑科 马文·布韦 马铁摩 凯尔·夏皮罗 火线 巴萨姆·哈亚提 勃小龙 Max Huang Rachael Holoway Nadine Leon Gobet Lee Huang 

人口交易

米基·洛克 达丽尔·汉纳 埃里克·罗伯茨 多米尼克·斯万  

铁脖子李勇

戚冠军 柯佑民 王瑞 小戽斗 王瀚 苏真平 蔡弘 马场 程清 岳峰 云中岳 

叶问3（粤语版）

甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲 

哪吒

未知

英雄本色2（国语版）

狄龙 张国荣 周润发 石天 关山 

罪恶名单2024

罗利群 张珏 曾晨 于荣光 寇占文 李牧芸 闵政 刘頔 李相炫 张天其 吴春怡 

闪灵侠

盖布瑞·马赫特 塞缪尔·杰克逊 伊娃·门德斯 杰米·金 斯嘉丽·约翰逊 斯坦娜·卡蒂克 

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 盖·皮尔斯 格温妮斯·帕特洛 本·金斯利 唐·钱德尔 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰 

别碰脏钱

正宇 金大明 朴炳垠 赵显哲 郑海钧 白秀章 

好小子2：大战巨无霸

颜正国 左孝虎 陈崇荣 陈慧楼 狄威 谭艾珍 魏平澳 李文泰 金龙 

逆境突袭

谢明 舒一宸 段星 罗瑞麟 

警探奈特2：救赎

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 博·米尔乔夫 保罗·约翰逊 科里·拉奇 Miranda Edwards 

时空游戏

杨嘉辉  

热气球飞行家

埃迪·雷德梅恩 菲丽希缇·琼斯 文森特·佩雷斯 菲比·福克斯 勒温·劳埃德 希米什·帕特尔 罗伯特·格林尼斯特 蒂姆·麦克纳尼 托马斯·阿诺德 汤姆·康特奈 安妮·雷德 丽莎·杰克逊 丽贝卡·弗朗特 丹尼尔·威尔逊 朱利安·费罗 卡米尔·雷米泽斯基 杰森· 莱恩斯 弗兰·塔格 约翰·泰勒 艾尔莎·阿丽丽 康妮·普莱斯 

武侠

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 元武 

杀死福顺

全度妍 薛景求 金诗雅 李絮 具教焕 黄政民 法希姆·法兹利 安德烈亚斯·弗龙克 

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 

魔鬼悍将（国语版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

八卦掌之亢龙有悔

杨钧丞 李镇男 陆翊 

公寓（2026）

阿隆·维拉弗洛 马可·加洛 弗兰基·拉塞尔 本兹·桑加朗 Yen Durano Gold Azeron Madeleine Red Kyle Villanueva 

五毒

郭追 孙建 江生 罗莽 鹿峰 韦白 

越狱二人组

金秀路 甘宇成 

老虎出监

狄龙 吴耀汉 吕秀菱 郑则仕 

隐隐惊马槽之决战女僵尸

徐瑞阳 赵倩 姜启杨 徐万学 

近距离

斯科特·阿金斯 尼克·齐兰德 卡蒂琳·基茨 斯科特·埃文斯 埃迪·J.费尔南德斯 杰克·拉·博兹 托尼·佩雷斯 麦迪森·劳勒 朱利安·西萨里奥 兰迪·霍尔 

终结者：黑暗命运

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

猩球崛起

安迪·瑟金斯 詹姆斯·弗兰科 芙蕾达·平托 约翰·利思戈 布莱恩·考克斯 汤姆·费尔顿 泰勒·莱伯恩 卡琳·考诺娃 泰瑞·诺塔里 理查德·赖丁斯 克里斯托弗·戈登 德文·达尔顿 杰·卡普托 大卫·奥伊罗 杰米·哈里斯 

非法制裁

凯文·贝肯 凯利·普雷斯顿 加内特·赫德兰 

致命速递

史蒂夫·奥斯汀 杜夫·龙格尔 埃里克·李塞德 麦克·多普德 约翰·诺瓦克 克里斯汀·可儿 达伦·萨赫拉维 PaulWu 洛奇林·莫罗 MarkGibbon PeterBryant 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·登杰菲尔德 杰瑞·特林伯 帕特里克·萨邦圭 

猎杀艾玛

DrikusVolschenk 琳迪·杜朗特 埃德温·范德沃特 

诺苏之鹰

李炳渊 吕一杰 颜婷易兰 夏云飞 

镇魔司：苍龙觉醒

张亚奇 赵帅 钟政均 曹玥瑶 夏茉 何若鹤 

鱼妖志

徐冬冬 尹子维 李岩 彭静 马率 成诚 刘风刚 杨永文 

猛龙怪客4：镇压

查尔斯·布朗森 凯伊·兰兹 

匹夫

黄晓明 张译 张歆艺 王奕权 包小柏 

侠客行1982国语

郭追 唐菁 刘慧玲 文雪儿 王力 

国民公敌

詹姆斯·卡格尼 珍·哈露 

猛龙神探1998

杨丽菁 大岛由加利 李子雄 周比利 Billy Chow 刘家辉 

漫画威龙2

权相佑 郑俊镐 李伊庚 黄雨瑟惠 金成伍 李智媛 

冬日之死

艾玛·汤普森 朱迪·格雷尔 马克·门查卡 劳雷尔·马斯登 盖亚·怀斯 Cúán Hosty-Blaney Dalton Leeb 保罗·汉密尔顿 劳埃德·哈钦森 布莱恩·F·奥博恩 

浴血虎陇头

叶沛 甘霖 巴多 

狄仁杰之大幻术师

朱宏 教海哗 周晴 

死亡谷

JeremyNinaber EthanMitchell KristenKaster MatthewNinaber MattDaciw JacquelineNinaber JonahFortin MelissaJoyBoerger JustinMoses JeffWaters JacobFortin ConnorMitchell JeremyDueck TylerGarton MikeNinaber 

跨国大追捕：千里追逃

郭家铭 张永庆 

谜城

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 

武状元苏乞儿

周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 

九纹龙史进之替天行道

朱晓辉 曹帅 张德晖 董婕 

空战英豪

詹姆斯·弗兰科 斯科特·哈泽尔 麦克·麦克唐纳德 菲利普·文切斯特 托德·博伊斯 露丝·布莱德利 阿卜杜勒·萨利斯 让-菲利普·艾科菲 蒂姆·皮戈特-史密斯 泰勒·莱伯恩 大卫·埃里森 让·雷诺 奥古斯丁·勒格朗 基思·麦克利恩 马丁·亨德森 莱斯·施拉普内尔 珍妮芙·德克 凯特·罗宾斯 克里斯汀·安霍尔特 迈克尔·吉普森 Gunnar Winbergh Ian Rose 丹尼尔·里格比 Kyle Hensher-Smith 杰克·卡鲁索 拉斯科·阿特金斯 Ralf Rueller 史蒂芬·萨姆森 Joh 

皇家飞凤国语

杨盼盼 颜莉 孟秋 

丑人儿

乔伊·金 拉弗恩·考克斯 蔡斯·斯托克斯 吉莲·默瑞 布芮妮·邱 凯斯·鲍尔斯 Kevin Miles Robert Palmer Watkins 凯莉·盖尔 Jan Luis Castellanos 查明·李 Lindsay Rootare 安杰丽卡·波波洛娃 John Castle 萨马尼·怀尔德 Alex D. Jennings Dutch Johnson Cole Micek Quintin Mims Jason Parks 

恐惧的代价2024

索费亚尼·泽尔玛尼 奥尔本·勒努瓦 安娜·吉拉多特 弗兰克·盖思堂彼得 Birol Tarkan Yildiz Joseph Beddelem 

93国际列车大劫案：莫斯科行动

张涵予 刘德华 黄轩 文咏珊 谷嘉诚 赵炳锐 白那日苏 张本煜 尚语贤 徐小飒 韩秋池 何晟铭 阿如那 朱珠 石兆琪 石凉 陈大明 纪焕博 姿娜 

除恶

未知